DES FILMS À L’ÉCOUTE DE NOTRE TEMPS

Quand la foi chrétienne rencontre le fantastique religieux des sorciers malgaches

Christian faith encounters the fantastic religious rites of malgache sorcerers.

AUTEUR / REALISATRICE : NADINE PICARD
DUREE : 50’’ COULEUR
FORMAT : 16.9 LETTER BOX 4/3
VERSION ORIGINALE : FRANCAISE
PRODUCTION : © 2005 HUMAN DOORS
COPRODUCTION :HUMAN DOORS / TLVA
DISTRIBUTION : HUMAN DOORS

MADAGASCAR, TERRE DE MISSIONNAIRES
DOCUMENTAIRE


De sa terre natale, l'Alsace, l'auteur part à Madagascar sur les traces de son oncle qui fût missionnaire dans ce pays. Sa curiosité l’a amené à entreprendre ce grand voyage initiatique au coeur du fantastique religieux malgache et des interpénétrations culturelles avec le christianisme, importé par le colonialisme, pour trouver des réponses à son questionnement. Des vestiges de ce passé colonial, au renouveau de la foi chrétienne, elle retrace l'histoire d'une rencontre entre les missionnaires venus évangéliser la terre des ancêtres et le culte de possession des sorciers malgaches.

MADAGASCAR, MISSIONNARY LAND
DOCUMENTARY


The author travels from Alsace, her place of birth, to retrace a deceased uncle's journey once made as a missionnary in Madagascar. This quest leads her on an initiating voyage and deep within the heart of fantastic «malgache» spiritual practices which today have become interwoven with christianity, which was adopted during colonisation. This religious melting pot reveals the result of encounters between missionaries who attempted to evangelize the ancestral soil and smother the cults of possessed sorcerers…


Sélection Internationale Festival Vues d’Afrique à Montréal
Sélection Festival Terres des Peuples Balma
Sélection Filmer en Alsace (France)